@wieszok Tak ma być ponieważ na linuxie nie działa konsola serwera. Jeżeli wyświetla się cos takiego:
Set current directory to /home/hwserver
Found path: /home/hwserver/Hurtworld.x86
to serwer już działa
Jak chcesz sprawdzić log z uruchomienia serwera włącz serwer używając komendy ./start.sh wtedy powinien stworzyć się plik w głównym katalogu output.txt